《鲁滨逊漂流记》的正确写法是“鲁滨逊漂流记”。
为什么?此书的作者是丹尼尔·笛福,书名原文为“The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe”。“鲁滨逊”是主人公的名字,而“漂流记”指其经历海上漂流、荒岛求生的故事。
常见的写法错误由于“鲁滨逊”和“鲁宾孙”读音相似,且后者更符合中文读音习惯,导致“鲁宾孙漂流记”的写法流传较广,但实际上是错误的。
其他相关问答以下是几个与类似的问题及回答:
《三体》的正确写法是什么?
《三体》的正确写法是“三体”。
《哈利·波特》的正确中文译名是什么?
《哈利·波特》的正确中文译名是“哈利·波特”。
《三国演义》的作者是谁?
《三国演义》的作者是罗贯中。
《水浒传》的主角是谁?
《水浒传》的主角是宋江。
- 随机文章
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。